Long live love

Long live love
This poem is the the first time I wrote in English

For over thirty years, Edward had been looking for the ideal.
He was a rich England prince
He had lived an authoritative life.
But everything was meaningless to him

One day, his heart was embarrassed
His world seemed to be changing.
He wanted to say a lot but it was very difficult
Because he had fallen in love

Wallis was a beautiful woman
With attractive lips and smile
Her eyes were full of fire.
Edward met her once but he would miss her forever.

Beautiful love’s difficult to grow
It is always put to test.
Edward was a king with lots of hard work.
How could he marry a married woman?

Real love will be forever
He had left the crown and didn’t regret it.
Because love would forgive everything
The past was the story of yesterday.

They had lived with pure love
Thoughtless of high rank and luxury.
Edward was happy because he had found the ideal
Happiness was ‘‘long live love’’.

Thu Duc, Oct /2006

Sống mãi với tình yêu

Hơn ba mươi năm Edward đi tìm chân lý
Chàng hoàng tử giàu sang quyền quý
Với cuộc sống uy nguy quyền lực
Tất cả đều chẳng có nghĩa chi

Rồi một ngày con tim chàng bối rối
Thế giới này dường như thay đổi
Chàng muốn nói nhưng thật khó nói
Chàng vừa lạt vào lối yêu đương

Nàng Vallis xinh đẹp dễ thương
Với đôi môi nụ cười quyến rũ
Ngọn lửa tình ẩn trong đôi mắt
Khuyến bao chàng đốt cháy tim yêu

Cuộc tình đẹp đâu dễ dắp xây
Bởi phía trước còn nhiều thử thách
Chàng là vua gánh nhiều trọng trách
Làm sao cùng người đã kết hôn?

Tình yêu thực sẽ trường tồn mãi
Bỏ ngôi vua chàng không e ngại
Tình yêu là khoan dung nhân ái
Quá khứ chỉ là chuyện hôm qua.

Họ đã sống với tình yêu giản dị
Không so đo quyền quí cao sang
Edward vui vì tìm ra chân lý
Hạnh phúc là sống mãi với tình yêu.

Thu Duc, Oct /2006